賽馬會創藝科媒系列
《混序維度》音樂錄像由著名新媒體藝術家林欣傑創作及導演,呈獻香港作曲家趙朗天的新作品《Fundamental Differences》及喬治.克倫姆的弦樂四重奏鉅作《黑天使》。這個別樹一格的音樂錄像,紀錄了林欣傑設計的獨特音樂表演裝置,當中採用了移動的機械手臂裝置,影片還加入動畫及光學雷達後製,讓Cong四重奏以嶄新面貌,演繹《Fundamental Differences》及《黑天使》。趙朗天更集合了Cong 四重奏成員的生物辦識數據,以及香港多個歷史性時刻的天空數據,將之巧妙地轉化為音符。而《黑天使》的弦樂則結合玻璃杯、沙槌、銅鑼等敲擊樂器,奏出魔鬼與上帝的迥異樂章。在混沌的黑白維度中,構築一幕幕流動的音樂場景與視覺盛宴。
創作理念
混序維度
混亂在真實和超真實的時代
克拉姆(George Crumb)1970年寫的《黑天使》,副題是「來自黑暗大地的十三個景像」。黑天使的想像,是古代畫家一種保守的設計,是墮落天使的符號。最著名的黑天使,是犯下七宗罪中傲慢之罪的路西法,他因挑戰上帝的權威而被逐出天堂,在地獄建立了一個模擬天堂的世界,並且成為了魔王撒旦。那十三個景像,描寫了靈魂行走的過程,由從恩賜中失落的〈離去〉、靈魂毀滅的〈缺席〉,到重新獲得的〈回歸〉。克拉姆曾說這是比喻紛擾重重的世界喻 ——當時正值越戰。
在戰爭還不斷的2022年,另一個維度也華麗誕生。所謂的元宇宙從真像的投射與偽裝、曲解真像,到偽裝不存在的真像、脫離真像與事實,成為一個獨立的擬態 (simulation)。人工生成的真實,通過機器學習 (machine learning),複製甚至產生自己的意識,把純粹擬仿的宇宙,擲入人類以為的真實當中,產生比真實還真實的超真實 (hyperreality) 。所謂的元宇宙一片美好光明,卻使我們混亂於真實和虛擬之間,我們所在的維度,會否終被不具疆域性、沒有所指物、沒有來源的超真實取代?
黑天使的離去、缺席和回歸,在超真實的維度中沒有結束,不斷的輪迴繁殖。我們迷失在真實和次元維度的超真實邊界,在真實消失(cause the effacement)的擬仿城市 (city of simulacra) 中建立秩序。
原定今年三月上演的《混序維度》,是我期待已久、首次與弦樂跨域合作的作品,可惜因疫情而取消。從討論、籌備到準備上演,我們經歷了兩三波的疫情:線上和線下開會、彩排、製作、取消、拍攝、剪接和後期製作。隔在電腦面前開會,有時也混淆了線上線下的真實和虛擬,你怎麼能肯定在電腦面前跟你開會的人是真實的?你都沒有出國,怎麼能確定在網上傳播的世界資訊是真實的?
《混序維度》所描繪的真實和虛擬的混亂,根本就是這幾年大家的經歷,是後疫情時代的實況。
原定上演的表演式裝置音樂會,是希望讓觀眾置身在混亂的虛實之中,但後來因疫情而取消演出,變成了現在的紀錄片。到底這種觀賞體驗能不能代替實體的經驗?這是我在節目取消到拍攝之間思考得最多的問題。而我的答案非常堅定——實體經驗不可能被代替。既然屏幕取代不了現場,那麼影片版本就不可能是單單把已製作好的表演一次過拍攝下來,然後剪接好就了事。現在變成短片拍攝的敍事,有一點點像MV(音樂錄像),也有一點點像實驗電影。於是,這段時間等於做了兩次《混序維度》,而且是完全不同的版本。
習慣了生活在混亂維度的人們,要如何在難辨真偽的超真實中闖蕩?
林欣傑
Cong 四重奏
小提琴 - 戚耀庭
小提琴 - 周業瑋
中提琴 - Evan Robinson
大提琴 - 鄭恩浩
香港藝術節委約及製作
《混序維度》為2022年「賽馬會創藝科媒系列」作品
Black Angels by George Crumb © 1971. Used with permission by C.F. Peters Corporation. All rights reserved.
所有作品內容均由主辦單位/創作團隊獨立製作,並不代表「賽馬會本地菁英創作系列」及贊助機構之立場或意見。